Resources: Refugios O Albergues

  • Bradley-Angle House
    503-281-2442
    Línea de crisis las 24 horas.

    Para mujeres con niños que estan escapando de violencia doméstica. No necesita referencia. Proveen grupos de apoyo y manejo de casos. Se requiere una entrevista telefónica. Línea de crisis las 24 horas. Domicilio confidencial.

  • City Team Ministries
    526 SE Grand Ave.
    Portland
    OR
    97214-2215
    503-231-9334
    http://www.cityteam.org
    Baños para hombres: de lunes a viernes de 5:45 p.m. a 6:30 p.m.. Mujeres: lunes, miércoles y viernes de 10 a.m. a 11:45 a.m. Cena: 5:45 p.m. Horario de albergue de lunes a domingo a las 8 p.m.

    Para varones solamente, se requiere tarjeta de tuberculosis (TB card) y estar sobrio. Tarifa de $4 dolares la noche con alimento incluido. Abierto 7 días de la semana. Baños para hombres y mujeres disponibles por $1.

  • Deptartamento de Justicia Comunitaria. (Dept. of Community Justice)
    421 SW 5th Ave.
    Portland
    OR
    97204-2205
    503-988-3747
    http://www.co.multnomah.or.us/dcj/acjtsu.shtml
    Transit: Fareless square.

    La Unidad de Servicios de Transición provee servicios de vivienda para personas en libertad bajo palabra que se encuentran en riesgo. Se requiere referencia de un oficial de personas en libertad provisional. Ofrece varios servicios; incluidos el manejo de casos para la obtención de vivienda y sistemas de apoyo a largo plazo y prevención de vagancia de las personas que están bajo libertad condicional.

  • Domestic Violence Resource Center / Monika's House
    503-469-8620
    http://www.dvrc-or.org
    Línea de emergencia las 24 horas.

    Refúgio de emergencia para mujeres solteras o con niños (hasta 18 años de edad) que estan escapando de violencia doméstica o situaciones de peligro físico en el condado de Washington. Referencias consejería, grupos de apoyo e intervención.

  • Misión de Rescate de Portland (Portland Rescue Mission)
    111 W. Burnside St
    Portland
    OR
    97209-4007
    503-906-7690
    http://www.portlandrescuemission.org
    de 7 a.m. a 11 p.m. para la misión.
    Transit: Fareless Max All, 4, 12, 20

    Solo varones con tarjeta de tuberculosis (TB card), no requiere ir a la iglesia, registro a las 5:30 p.m. Se atiende a las personas en el orden que lleguen. Necesita estar limpio y sobrio.

  • My Father's House
    503-492-3046
    http://www.mfshselter.org

    Albergue para familias con niños, pueden permanecer entre 90 y 120 días. Manejo de casos, ayuda con plan de estudios y habilidades para empleo. Llame para obtener información.

  • Proyectos de Transición (Transition Projects Inc. TPI)
    475 NW Glisan St.
    Portland
    OR
    97209-3713
    503-823-4930
    http://www.tprojects.org
    Horario de registro: de 8:30 a.m. a 12:00 p.m. y de 1 p.m. a 4:30 p.m.
    Transit: Max Green/Yellow, 4, 9, 17

    Se requiere tarjeta de tuberculosis (TB card) tiene lista de espera se requiere estar limpio y sobrio; el centro Clark (solo hombres); Jean's place (solo mujeres)

  • Raphael House of Portland
    503-222-6222
    http://www.raphaelhouse.com
    9 a.m. a 5 p.m. Línea de crisis las 24 horas.

    Domicilio confidencial. Línea de crisis las 24 horas. Vivienda de emergencia para víctimas escapando de situaciones de violencia doméstica. Orientación y grupos de apoyo, grupos para niños, referencias, estancia máxima de 60 días.

  • Salvation Army Female Emergency Shelter (SAFES)
    11 NW 5th. Ave.
    Portland
    OR
    97209
    503 227-8681
    Servicios de acceso de día de 7 a.m. a 11 p.m.
    Transit: Fareless square.

    Albergue de emergencia para mujeres. Llame para apuntarse en la lista. Programa de estancia de 30 días pero pudiera extenderse si tiene un plan activo de búsqueda de vivienda. Albergue de fácil acceso. No niños. 34 camas.

  • Servicio para Mujeres de Clackamas
    503-654-2288 or 800-654-2288
    http://www.cwsor.org
    Manejo de casos y admisión las 24 horas.

    Servicios para mujeres solteras o con niños que estan escapando de violencia doméstica, o que han sido víctimas de abuso sexual. Las mujeres que estan en el albergue reciben consejería y manejo de casos para comenzar  el proceso de sanación y para planear su futuro. Las residentes reciben artículos de primera necesidad como: ropa, comida y productos de higiene personal. No se aceptan varones mayores de 18  años.

  • West Women's & Children's Shelter
    503-224-7718
    http://www.tsacascades.org

    Domicilio confidencial

    Albergue de emergencia para mujeres que estan en peligro de violencia doméstica, no hombres, no niños mayores de 12 años. Admisión y registro por teléfono, puede permanecer hasta 2 años en programas de vivienda de transición.

  • Yolanda House
    503-535-3266; Crisis Line: 503-535-3269
    http://www.ywca.org

    Refugio de emergencia y programa de servicios para mujeres y niños sobrevivientes de violencia doméstica y sexual. El albergue se encuentra en una dirección confidencial.